Grenzgänge. Religion und die Alpen

 

Die Alpen sind ein Kultur- und Lebensraum, der Spannungen vereint: Gefahr und Nutzen, Furcht und Verehrung liegen nahe beieinander. Kapellen an schwierigen Passagen verdeutlichen dies ebenso wie die Rituale beim Tunnelbau, die Anrufung einer lawinenabwehrenden Göttin auf einem Hausspruch oder die transzendenten Emotionen, die Alpinisten und Alpinistinnen beim Erreichen eines schwer zugänglichen Gipfels erleben. Die Alpen werden durch Tourismus und Technik erfahrbar gemacht und bleiben dennoch unkontrollierbar. In diesem Spannungsverhältnis zwischen Erfahrbarem und Unfassbarem, Kontrollierbarem und Unkontrollierbarem ist das Buchprojekt Grenzgänge. Religion und die Alpen angesiedelt.

Religion und Transzendenz zeigen sich in den Alpen manchmal explizit, etwa bei Gipfelkreuzen oder Passionsspielen, bisweilen lassen sie sich aber erst bei einemzweiten Blick entdecken, beispielsweise wenn es um Gefühle geht. Um dieser Komplexität gerecht zu werden, nähern wir uns dem Thema anhand von «Tiefenbohrungen», die ausgewählte Orte, Gegenstände und Praktiken eingehend erforschen und erhellen. Mit diesem Vorgehen möchten wir der Vielfalt an Konstellationen und Wechselwirkungen von Religion und den Alpen gerecht werden und verzichten bewusst darauf, durch pauschale Aussagen alles auf eine (flache) Linie zu reduzieren. Durch den Vergleich zwischen den «Tiefenbohrungen» sollen am Schluss Tendenzen und gemeinsame Linien hervorgehoben werden.

Mit dem Buch möchten wir eine breite Öffentlichkeit auf eine Entdeckungsreise mitnehmen und ihr einen besonderen Einblick in die Kulturen der Alpen ermöglichen. Das Buch besteht aus kurzen Beiträgen, die wissenschaftlich gestützt, aber essayistisch geschrieben sind und den Lesenden sowohl Wissen vermitteln, sie aber auch auffordern, die religiöse Welt der Alpen selbst zu entdecken. Deshalb stehen die Texte einerseits im Dialog mit alpinen Fotografien von Marco Volken, die auf eine eigene, visuelle Art auf die Vielschichtigkeit von Religion in den Alpen aufmerksam machen. Andererseits ist jeder Beitrag an einem konkreten Ort in den Alpen angesiedelt, so dass auch eine «Begehung» möglich ist: Das Buch beschreitet damit den Alpenraum und lädt ein, an ausgewählten Orten in verschiedenen alpinen Kantonen der Schweiz, in Bayern, in Italien und in Österreich zu weilen und auf unterschiedliche sowie gemeinsame Aspekte und Dimensionen von religiösen Praktiken, Gemeinschaften und Traditionen zu achten.

Aufbau des Buches

Anna Katharina Höpflinger/Daria Pezzoli-Olgiati	Einleitung
GRENZEN GESTALTEN
Rebekka Sutter	Gottvertrauen im Steilhang	Hinter Heubrig im Muotathal /CH
Aline Stadler	Mit Glockenläuten gegen Unwettergefahren – eine klangliche Spurensuche in den Alpen	Giswil /CH
Baldassare Scolari	Unheimliche Figuren erzählen. Märchen und Legenden im Verzasca Tal	Verzasca Tal/CH
GRENZEN ERZÄHLEN
Hannah Griese	Passionsspiele in Oberammergau	Oberammergau/D
Boris Previšić	Albrecht von Haller Die Alpen	Schreckhorn
Pierre Bühler	Religiöser Umgang mit den bedrohlichen Bergen in Charles-Ferdinand Ramuz’ Romanen	Wallis/CH
Verena Eberhardt	Imaginationen von Geschichte auf der Belle Époque-Woche in Kandersteg	Kandersteg/CH
GRENZEN BESICHTIGEN
Marco Volken	Ein Foto-Essay
GRENZEN VERDICHTEN
Jens Badura	Genius Loci	Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung in Ettenberg/D
David Atwood	Mythos Placidus Spescha? Ein «kurioser» Mönch auf Abwegen	Surselva/CH
Anna-Katharina Höpflinger	Inszenierungen von Madrisa im Wandel der Zeit	Klosters/Davos/CH
Daria Pezzoli-Olgiati	Religion im Tunnel	Gotthard-Alpentransversale/CH
GRENZEN VERSCHIEBEN
Jon Mathieu	Geopolitik der Religion: Zwei Bemerkungen zum Alpenraum, 16.–19. Jahrhundert
Frank Neubert	Krishna in den Alpen	Braggio/CH Valle Maggia Schweibenalp
Jochen Mündlein	Das Bergdorf Bordo als heterotopischer Ort	Bordo/I
Boris Previšić	Nachwort

 

Verbundprojekt 

Das Buch ist Teil des grösseren Verbundprojektes „Grenzgänge. Religion und die Alpen“, in dem sich Wissenschaft, Kunst und Musik begegnen. Damit wird das Verhältnis von Religion und alpinen Kulturen aus verschiedenen Perspektiven erkundet und einem breiten Publikum zugänglich gemacht. Musik, Kunst und Fotografie sowie Kulturgeschichte, Religionswissenschaft und Religionsgeschichte interagieren in Kompositionen, Konzerten, Kunstausstellungen und der Produktion des Buches Grenzgänge. Religion und die Alpen.

• Matthias Arter
• PD Dr. Anna-Katharina Höpflinger
• Benita Meißner
• Prof. Dr. Daria Pezzoli-Olgiati
• Prof. Dr. Boris Previšić
• Marco Volken

Beteiligte Institutionen

• Internationales Musikfestival Alpentöne, Altdorf, CH 
• DG-Kunstraum, München, D 
• Institut Kulturen der Alpen, Altdorf, CH
• Marco Volken, Bergfotografie, Zürich, CH
• Internationale Forschungsgruppe Medien und Religion 
• pre-art, CH 
• Lehrstuhl für Religionswissenschaft und Religionsgeschichte Ludwig-Maximilians-Universität München, D